أمثلة

• Ich brauche eine neue Halterung für meinen Fernseher.
  أنا بحاجة إلى موضع تثبيت جديد لتلفزيوني.
• Die Halterung für das Regal ist gebrochen.
  موضع التثبيت للرف مكسر.
• Können Sie eine Halterung für das Gemälde an der Wand anbringen?
  هل يمكنك تثبيت موضع تثبيت للصورة على الجدار؟
• Die Halterung für die Kamera ist sehr stabil.
  موضع تثبيت الكاميرا متين جدا.
• Entfernen Sie bitte die Halterung von der Wand.
  الرجاء إزالة موضع التثبيت من الجدار.
• Verflixt. Der Stift ist as der Halterung gesprungen.
  ماذا؟ طار الدبوس
• Ungefähr 30 Zentimeter über dir ist eine Halterung. Ich weiß!
  ـ ما هي المشكلة؟ "ـ أريهِ يديكِ، "أوغستين
• (Mann 2) Öffnen Sie die Halterungen. (Mann 1) Wir können die Raketen nicht abstellen.
  أطلق حزام الأمان لا يمكن وقف المحفزات
• Halterungen nicht ausgekoppelt. - Wir sind noch verbunden.
  الروابط لا تستجيب - 17 -
• (Mann 1) Die Halterungen sind defekt.
  إلى المراقبة ، الروابط معطلة -
• (Mann 2) Momentan wissen wir nur, dass sich die Halterungen, mit denen das Shuttle befestigt ist, nicht gelöst haben.
  جيم ! كل ما نعرفه الآن ، أن الروابط - التي تصل المركبة بالطائرة بوينج 777 قد تعطلت ، ولا يمكنها الإنفصال عن الطائرة
• 3 oder 4 Seilwinden, Halterungen, eine Seilschlinge, Schlagbohrer... und etwas zum ziehen. und acht kräftige Männer, die hawling.
  ثلاثة او اربعة رجال شُرطة, و حمالة ... و رافعة كهربائية .و إسَحب بَعدها .أو 8 رجال كي يقومون بكُل هذا
• Nat, die Halterung ist defekt! Ich kann sie nicht lösen!
  المقب تحطم يا " ناتالى " لا أستطيع الإنفصال
• - Öffnen Sie die Halterungen. Wir können die Raketen nicht abstellen.
  المراقبة ، لديكم 30 دقيقة ماذا ؟ -
• - Wir sind noch verbunden. - 17. - Die Halterungen sind defekt.
  الروابط لا تستجيب - 17 -