die Verträglichkeit {einer Messung}
تَوَافُقٌ {لقياس}
أمثلة
  • Es gibt eine hohe Verträglichkeit zwischen den verschiedenen Komponenten unseres Systems.
    هناك توافق عالي بين المكونات المختلفة لنظامنا.
  • Die Verträglichkeit der Behandlung hängt von den individuellen Bedingungen des Patienten ab.
    تعتمد توافقية العلاج على حالة المريض الفردية.
  • Die Verträglichkeit dieser Medikamente sollte immer von einem Arzt festgestellt werden.
    يجب دائما أن يحدد طبيب توافق هذه الأدوية.
  • Die Verträglichkeit von verschiedenen Religionen und Kulturen ist ein wesentlicher Teil unserer Gesellschaft.
    توافق الديانات والثقافات المختلفة هو جزء أساسي من مجتمعنا.
  • Sie legt großen Wert auf die Verträglichkeit von Arbeit und Familie.
    تضع قيمة كبيرة على التوافق بين العمل والأسرة.
  • Lange Beziehungen basieren auf Verträglichkeiten und im Augenblick haben wir nur Sex.
    العلاقت طويلة الأمد مبنيه على التوافق و الآن المشترك الوحيد بيننا هو الجنس
  • Er wollte Tests machen. Zur Verträglichkeit einer Niere.
    حتى في صغرها ( سيركوس ) يوجد شيء بخصوص القلب
  • Es gibt sehr hohe Verträglichkeits- Merkmale.
    ماذا ؟ - يوجد تطابق بالأنسجة -